ENERGHEIA OESTERREICH PREIS 2021 ENERGHEIA PREIS OESTERREICH 2021 2021 Der kulturelle Verein Energheia aus Matera, unter der Schirmherrschaft der regionalen Verwaltung Basilikata Verwaltung, ist stolz, den literarischen Preis „Energheia Oesterreich“ [ … ]
Categoria: Energheia Europa
Con questa sezione il Premio raccoglie l’attività profusa nei confronti di Paesi esteri con Energheia Europa: Francia, Ungheria, Spagna, Libano, Israele.
Le Cinquième Souffle, Daphné Lecoeur
Compte finaliste du Prix Energheia France 2020. Une fois encore, ce jour-là, je ne sortis pas. Si cela ne faisait que depuis peu de temps que j’avais emménagé à Paris, [ … ]
Prva pesem, Alen Golež_Maribor
Literarna nagrada Energheia Slovenija 2020 Roke je položil na drva in opečnate stene osvetlil s plameni. Z mize je pospravil orodje prejšnjega dela nazaj na steno, počistil prah, žagovino, opilke [ … ]
Il primo canto, Alen Golež_Maribor
Racconto finalista Premio Energheia Slovenia 2020. Traduzione a cura di Laura Renesto, Università degli Studi di Padova, Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari. Posò le braccia sulla legna e accese [ … ]
Bífida, Álvaro de Soto_Barcelona
Historia finalista Premio Energheia España 2020. La mirábamos con ojos tristes mientras su lengua bífida jugueteaba con el algodón de azúcar. Mi esposa y yo nos preguntábamos si nuestra [ … ]
La vie et l’oeuvre de T.S Parrot, écrivain raté, Emma Dubreucq
Compte finaliste du Prix Energheia France 2020. Ceci est l’histoire d’un écrivain raté. Car, il faut bien se rendre à l’évidence, T.S Parrot était un écrivain raté. C’était d’ailleurs, [ … ]
La Onda del Amor, Ángel M. Sancho_Madrid
Historia finalista Premio Energheia España 2020. Siempre pensé que el amor y la duda eran gemelos siameses. Dos bocas del mismo cuerpo retorcido dispuestas a hacer de ti un cadáver [ … ]
Il pleuvait, Remi Glenisson
Récit finaliste du Prix Energheia France 2020. Des vagues et des vagues d’eau noir battant frénétiquement la carcasse fébrile et rabougri de Mulle. Cabossé, affaibli, battu, la bouche béant, le [ … ]
L’esistenza dello scrittore e l'(assenza di) ispirazione, Agnes Kojc_Jurovksi Dol
Racconto finalista Premio Energheia Slovenia 2020. Traduzione a cura di Bruno Barraq, Universita degli studi di Trieste, Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell’Interpretazione e della Traduzione. Fisso frustrata la pagina [ … ]