Finalista Premio Energheia Egitto 2023 La malattia dell’anima buona C’era un piccolo pesce molto noto nel mare per la sua bontà e la sua gentilezza
Menzione Premio Energheia Egitto 2023 La strada è affollata come al solito in tante strade nel Cairo. Si vede un sacco di gente, camminando come
Finalista Premio Energheia Slovenia 2023 Traduzione a cura di Leonardo Ungarini 24 dicembre ore 11.00 Grace aprì gli occhi. La testa le formicolava e
Ο ήλιος ήτανε στη δύση του. Απ’ τα πατζούρια τ’ ανοικτά του παραθύρου τα σπίτια όλα κάτασπρα ασβεστωμένα έλαμπαν παστρικά στις τελευταίες χρυσές ακτίδες. Κι
Menzione Premio Energheia Grecia 2023 “21 luglio 1702. Sul ponte piove, piove, piove…”. Era da una settimana che quella pioggia non si arrendeva, nemmeno per
Matera, sabato 9 settembre 2023. La Cerimonia di consegna del Premio dedicato al Paese ellenico con l’autrice dell’opera menzionata: Eleni Oikonomou.
Vincitore Premio Energheia Slovenia 2023 è finito il pane. Sto in piedi a guardare la cesta vuota e penso Stasera c’è la premiazione, penso Chiunque
Racconto vincitore Premio Energheia Egitto 2023 Sono i primi momenti di un tramonto purpureo e malinconico, da un altoparlante in lontananza arriva la voce rauca
Vincitrice Premio Energheia Israele 2023 Traduzione a cura di Cinzia Astorino Sono seduto sul letto mentre la pioggia cade forte. È una notte piovosa, bagnato