I raccoglitori di emozioni, Tanja Spes_Maribor
Racconto vincitore Premio Energheia Slovenia 2018 Racconto vincitore Premio Energheia Slovenia 2018 Mi rigiro qua e là per il piccolo letto, illuminato …
Gravità, Víctor Ortega Esquembre
Racconto vincitore Premio Energheia Spagna 2018 Traduzione a cura di Laura Durando Esistono bambini gravi1. Ce n’è pochi. I bambini gravi sembrano …
Perdonami se non ti dico la verità_Jaume Figueras
Menzione Premio Energheia Spagna 2018 Traduzione a cura di Laura Durando Guardando gli alberi che c’erano al lato dei binari del treno …
L’occasione di scrivere
_di Elisabetta Jankovic Giuria ventitreesima edizione Premio Energheia_2017 Quando Felice mi propose di presiedere la Giuria del Premio Energheia 2017 ricordo di …
Casa, Yaakov Israel_Gerusalemme
Menzione Premio Energheia Israele 2018 Traduzione a cura di Cinzia Astorino Gerusalemme 2018 Le cose non sono solo cose, portano tracce umane, …
La confessione dell’ultimo solipsista, Primož Vidovič
Racconto finalista Premio Energheia Slovenia 2018 Perché mai Jean Brunel uccise madame Julie du Deffand? Con la signora, dalla quale affittava un …
Si la mer suffit, Emma Dubreucq
Elle ne pouvait pas. C’était la seule chose que Sophie avait en tête. C’était une pensée douloureuse, qui s’insinuait dans le …
El suicidio del ornitorinco, Antonio Manuel Jiménez_Madrid
(Seudónimo: Guardia X) Si despertases por los gritos de angustia del niño-loro de la calle Esquinas tú también te pondrías …
Tu le paieras..! u l’Europe des femmes, Lucile Bloser-Kelkermans
5/ Italie_XVIème siècle C’était un mensonge ! Elle n’avait rien fait, elle ne voulait pas… C’était tellement injuste… Finir comme …